| Please
support Timeless Culture educational project! |
Пожалуйста, поддержите проект "Культура, неподвластная времени" |
| Описание на английском | Description in Russian |
Dear Visitor!
|
Уважаемый
Искренне благодарим Вас
за то, что Вы зашли на эту страницу. Вы, конечно,
знаете, что любой хороший проект нуждается в
поддержке. |
| 1) You can read
articles and books presented at our Vedic
Library. You can download and listen audiolectures "Timeless Culture" (if You know
Russian) and audio files with Vedic Music.
You can use this knowledge in Your own life. You can tell Your relatives and friends about this knowledge. You can use this service. You can send letters about our websites to all persons who will not consider Your letters as "spam" (annoying mail). You (and all Your friends) can use any information presented at websites of Siberian Center for Vedic Culture (/~bpchk/ and friendly sites) in Your articles, papers, diplomas, dissertations, lectures, books, poetry, music, songs, software, etc. Please mention titles "Timeless Culture", "Siberian Center for Vedic Culture", "Scientific & Educational Institute for Oriental Cultures Study" and our websites' URLs. |
1) Вы можете
загрузить и послушать курс
аудиолекций "Культура, неподвластная
времени" и записи ведической музыки. Вы можете
прочитать статьи и книги из нашей Ведической библиотеки. Вы
можете применить эти знания в своей жизни,
рассказать о них своим родственникам и друзьям.
Для этого Вы можете использовать эту службу
. Вы можете написать письмa о наших сайтах всем, кто не воспримет это как "спам" (навязчивую рекламу). Вы (и все Ваши знакомые) можете использовать любые материалы сайтов Сибирского центра ведической культуры (/~bpchk/ и дружественные сайты) в своих статьях, рефератах, дипломных работах, диссертациях, лекциях, книгах, стихах, музыке, песнях, компьютерных программах и т.д. Пожалуйста, упомяните в них названия "Культура, неподвластная времени", "Сибирский центр ведической культуры", "Научно-образовательный институт по изучению восточных культур" и адреса наших сайтов. |
| 2) Get Your Free Email and use this friendly
service to send any letters to Your friends! You can use one of our websites as start page
of Your Internet browser. If You have Your own website You may place links to our websites, as our well-wishers did. You also can download files or get CDs with audiolectures, videoclips, etc., from our websites and copy them to Your websites, to all local networks and computers. We ask You to use all these files for educational purposes only. Commercial use can be authorized by copyright owners only. |
2) Получите бесплатный адрес
электронной почты и пользуйтесь этим
адресом, посылая любые письма своим друзьям! Вы
можете сделать один из наших сайтов стартовой
страницей своего браузера. Если у Вас есть свой сайт, то Вы можете поставить на нем ссылку на наши сайты, как это сделали наши доброжелатели. Вы также можете загрузить с наших сайтов файлы или получить компакт-диски с аудиолекциями, видеоклипами и скопировать их на Ваши сайты, во все доступные локальные сети и компьютеры. При этом просим использовать эти материалы только для образовательных целей. Коммерческое использование может быть разрешено только владельцами прав. |
| 3) You can give money
donation for development Timeless Culture educational project. Post address: Aleksey Avdosenko, P.O. Box 4073, 664005, Irkutsk, Russia Be sure that Your donations will be used for noble cause of distributing Vedic knowledge . (We can send You bank address after Your request). |
3) Вы можете
сделать денежное пожертвование на развитие
образовательного проекта "Культура,
неподвластная времени". Адрес для почтовых переводов такой: Кому: Авдосенко Алексею Олеговичу Куда: 664005, г.Иркутск-5, а/я 4073 Будьте, уверены, что Ваши пожертвования будут направлены только на благородное дело распространения ведического знания. (Реквизиты для банковских перечислений мы высылаем по запросу). |
| 4) You also can order CDs, audiocassetes, newspapers , books, and other Vedic related things presented at our
websites. |
4) Вы также можете заказать компакт-диски, аудиокассеты, газеты, книги, и другие материалы ведического направления, представленные на наших сайтах. |
| 5) We are looking for partners who interested in distributing Vedic knowledge and re-establishing Vedic culture. | 5) Приглашаем
к сотрудничеству партнеров, заинтересованных в
распространении ведического знания и
возрождении ведической культуры. |
| Thank You for
support! Hoping this meets You well. Sincerely, weboperator Dhama Nama and all friends of Siberian Center for Vedic Culture. Good luck! Please send Your questions and comments to |
Благодарим
Вас за поддержку! Надеемся, что это обращение застало Вас в добром здравии. С уважением, оператор Дхама Нама и все друзья Сибирского центра ведической культуры. Удачи Вам! Пожалуйста, присылайте свои вопросы и отзывы на |
